Régions d’Autriche

Combien de régions compte l'Autriche ? Quelles sont les capitales ? Que peut-on y voir ? Ce guide des Länder autrichiens répondra à toutes vos questions !
Rechercher Hôtels, chambres d'hôtes et maisons de vacances
Rechercher

L’Autriche est divisée en neuf régions fédérales (Bundesländer) qui reflètent la richesse culturelle et paysagère de ce pays alpin. Chaque région a développé des identités distinctes au cours de siècles d’histoire, de la grandeur des Habsbourg aux traditions paysannes alpines, créant ainsi une mosaïque territoriale d’une extraordinaire variété.

La structure fédérale autrichienne, consolidée après la Première Guerre mondiale, a permis à chaque région de préserver ses spécificités linguistiques, architecturales et culinaires. Des métropoles impériales comme Vienne aux villages de montagne du Tyrol, chaque Bundesland offre des expériences uniques allant de l’art baroque aux paysages alpins sauvages.

Les neuf régions se distinguent par des caractéristiques géographiques et culturelles précises : Vienne concentre le pouvoir politique et culturel, le Tyrol domine avec ses sommets alpins, la Carinthie séduit avec ses lacs, tandis que le Burgenland surprend avec ses plaines viticoles. Cette diversité territoriale a forgé des traditions gastronomiques, architecturales et folkloriques qui font de chaque région une destination à part entière.

L’héritage de l’empire des Habsbourg imprègne toutes les régions, se manifestant par des palais baroques, des églises gothiques et des centres-villes médiévaux qui témoignent de siècles de splendeur culturelle européenne. Parallèlement, les traditions alpines et paysannes préservent l’authenticité des régions, créant ainsi un équilibre parfait entre histoire et modernité.

Liste des régions autrichiennes

Voici la liste des régions autrichiennes et de leurs capitales, dans l’ordre, d’est en ouest et inversement.

Landër de Vienne

Parmi les Landër autrichiens, Vienne est le seul à avoir un maire, mais en tant que capitale du pays, il est tout à fait normal qu’elle bénéficie d’un certain privilège.

Il est impossible, voire ridicule, de tenter de résumer en deux lignes ce qu’il faut voir à Vienne: découvrez les attraits touristiques de la capitale dans les pages que nous lui avons consacrées.

Tyrol

Le Tyrol représente l’essence même des Alpes orientales, avec 60 % du territoire situé au-dessus de 1 000 mètres d’altitude. La région compte 573 sommets de plus de 3 000 mètres, dont le Grossglockner (3 798 m), la plus haute montagne d’Autriche, située dans le parc national des Hohe Tauern, qui s’étend sur 1 856 kilomètres carrés.

Innsbruck, capitale régionale de 132 000 habitants, a accueilli deux fois les Jeux olympiques d’hiver (1964 et 1976) et constitue la combinaison parfaite entre la vie urbaine et l’accès direct aux montagnes. La Nordkette, accessible par un téléphérique moderne depuis le centre-ville, vous emmène en 20 minutes à 2 334 mètres d’altitude, offrant une vue spectaculaire sur la vallée de l’Inn.

Le Tyrol compte plus de 80 stations de ski, dont des domaines prestigieux tels que Kitzbühel, St. Anton am Arlberg et Sölden. En été, 15 000 kilomètres de sentiers de randonnée attirent les amateurs du monde entier.

Carinthie

La Carinthie (Kärnten) séduit avec plus de 200 lacs de baignade et un microclimat méditerranéen unique dans les Alpes orientales. Cette région méridionale, frontalière de la Slovénie et de l’Italie, a conservé des influences multiculturelles qui se reflètent dans son architecture, sa langue et ses traditions culinaires.

Le Wörthersee, long de 19,39 kilomètres, est le lac de baignade le plus célèbre d’Autriche, avec des températures estivales pouvant atteindre 28°C. Les villas Belle Époque qui parsèment ses rives témoignent du prestige de cette destination, fréquentée par la noblesse des Habsbourg et aujourd’hui par des célébrités internationales. Klagenfurt, la capitale régionale, possède un centre-ville Renaissance parfaitement conservé.

Villach, deuxième ville de Carinthie, se distingue par ses thermes naturels, qui jaillissent à 29°C des profondeurs des Alpes. Les eaux thermales de Villach contiennent de fortes concentrations de minéraux bénéfiques, qui sont utilisés pour des traitements thérapeutiques depuis l’époque romaine.

Les lacs de Carinthie offrent une extraordinaire diversité de paysages : le Faaker See impressionne par ses eaux turquoises, le Millstätter See s’étend entre des montagnes boisées, tandis que l’Ossiacher See accueille des festivals de musique en été dans l’abbaye bénédictine d’Ossiach.

Salzbourg

La région de Salzbourg allie magnificence baroque, génie musical et paysages alpins en une synthèse culturelle unique. Cette région, qui doit son nom aux anciennes mines de sel (Salz), a généré des richesses qui ont permis aux princes-archevêques de construire l’une des plus belles villes d’Europe.

La ville de Salzbourg, inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 1996, possède la vieille ville baroque la mieux conservée au nord des Alpes. La maison natale de Mozart, dans la Getreidegasse, attire 300 000 visiteurs par an, tandis que le festival de Salzbourg, fondé en 1920, est l’événement musical le plus prestigieux au monde, avec 200 représentations en six semaines d’été.

La forteresse de Hohensalzburg domine la ville du haut de ses 506 mètres, ce qui en fait l’une des forteresses médiévales les mieux préservées d’Europe centrale. Construite à partir de 1077, elle abrite des musées qui retracent 900 ans d’histoire de Salzbourg à travers des armures, des instruments de musique anciens et des appartements princiers.

Le Salzkammergut de Salzbourg comprend des lacs cristallins et des villages de conte de fées tels que St. Wolfgang, St. Gilgen et Fuschl am See. Cette région, partagée avec la Haute-Autriche et la Styrie, offre 76 lacs de baignade nichés entre des montagnes atteignant les 2 995 mètres du Dachstein.

Styrie

La Styrie (Steiermark), surnommée le « cœur vert de l’Autriche », allie des paysages vallonnés, des stations thermales naturelles et des traditions culinaires qui l’ont rendue célèbre au-delà de ses frontières. Cette région du sud-est produit 25 % du vin autrichien et abrite certains des écosystèmes alpins les mieux préservés d’Europe.

Graz, capitale régionale et site classé au patrimoine de l’UNESCO, possède la plus grande vieille ville Renaissance du centre de l’Autriche. La Hauptplatz, entourée de palais du XVIe siècle ornés de fresques, accueille des marchés hebdomadaires qui perpétuent des traditions commerciales séculaires. Le château d’Eggenberg, chef-d’œuvre baroque doté de 365 fenêtres et de 24 salles d’apparat, symbolise l’année civile par son architecture.

Les thermes de Styrie utilisent les sources naturelles qui jaillissent des profondeurs volcaniques. Bad Gleichenberg, Bad Radkersburg et Loipersdorf proposent des eaux thermales dont la température peut atteindre 62 °C et qui sont riches en minéraux bénéfiques. Loipersdorf, le plus grand complexe thermal d’Autriche, accueille 800 000 visiteurs par an dans 12 piscines alimentées par des sources naturelles.

La route des vins de Styrie traverse 4 500 hectares de vignobles sur des collines s’élevant jusqu’à 650 mètres au-dessus du niveau de la mer. Les vins de Styrie, en particulier le Sauvignon blanc et le Welschriesling, rivalisent avec les meilleurs d’Europe. Les Buschenschank (tavernes traditionnelles) servent des vins accompagnés de lard styrien, de fromages alpins et de la fameuse huile de pépins de courge styrienne, appellation d’origine protégée à la couleur vert foncé caractéristique.

Vorarlberg

Le Vorarlberg, la région la plus occidentale de l’Autriche, se caractérise par une architecture contemporaine, un artisanat traditionnel et des paysages allant des rives du lac de Constance aux sommets alpins de plus de 3 000 mètres. Cette petite région de 397 000 habitants a développé une identité culturelle unique, influencée par sa proximité avec la Suisse, le Liechtenstein et l’Allemagne.

Bregenz, la capitale régionale située sur les rives du lac de Constance, accueille chaque été le festival de Bregenz sur une scène flottante qui attire 200 000 spectateurs du monde entier. Les décors monumentaux, renouvelés tous les deux ans, créent des spectacles d’opéra visuellement époustouflants avec les Alpes en toile de fond.

L‘architecture du Vorarlberg est reconnue internationalement pour son intégration harmonieuse de la tradition alpine et du design contemporain. Les maîtres locaux utilisent le bois local et des techniques de construction innovantes, créant des maisons et des bâtiments publics qui respectent l’environnement montagneux. L’école d’architecture du Vorarlberg influence les concepteurs de toutes les Alpes.

Le Bregenzerwald préserve des traditions artisanales séculaires, en particulier le travail du bois et la production de fromage. Les fromages d’alpage du Vorarlberg, affinés dans les alpages à plus de 1 500 mètres d’altitude, rivalisent avec les meilleurs produits suisses en termes de qualité et de saveur distinctive.

Haute-Autriche

La Haute-Autriche (Oberösterreich) allie les paysages lacustres du Salzkammergut, les monuments baroques et les traditions industrielles qui en ont fait l’une des régions les plus prospères du pays. Le territoire s’étend des rives du Danube aux sommets alpins du Dachstein, offrant une extraordinaire diversité géographique sur un espace relativement restreint.

Linz, la capitale régionale sur le Danube, a été désignée Capitale européenne de la culture 2009 grâce à sa transformation d’un centre industriel en un pôle culturel innovant. Le Lentos Kunstmuseum et le centre Ars Electronica représentent les avant-gardes artistiques et technologiques, tandis que la vieille ville baroque conserve des atmosphères impériales.

Hallstatt, classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, conserve 4 000 ans d’histoire de l’extraction du sel. Ce village de 780 habitants, considéré comme l’un des plus beaux du monde, se reflète dans les eaux cristallines du lac du même nom. Les mines de sel se visitent par des galeries creusées par les Celtes au 1er millénaire avant notre ère.

Le monastère de Melk, chef-d’œuvre baroque de l’architecte Jakob Prandtauer, domine le Danube avec sa façade de 320 mètres de long. La bibliothèque abrite 100 000 volumes anciens, tandis que l’église abbatiale impressionne par ses marbres polychromes et ses fresques de Rottmayr. Les jardins baroques s’étendent vers le fleuve, créant des scènes d’une beauté incomparable.

Basse-Autriche

La Basse-Autriche (Niederösterreich), qui entoure Vienne, est la plus grande région du pays. Elle conserve des paysages viticoles, des monastères médiévaux et des châteaux qui témoignent de mille ans d’histoire européenne. Le territoire s’étend le long du Danube, de la vallée de la Wachau aux frontières de la République tchèque et de la Slovaquie.

La vallée de la Wachau, inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO depuis 2000, représente l’équilibre parfait entre la nature et la culture sur 36 kilomètres de Danube. Cette région viticole produit certains des meilleurs vins blancs d’Autriche sur des terrasses qui remontent à l’époque romaine. Le Riesling et le Grüner Veltliner de la Wachau rivalisent de complexité et de longévité avec les meilleurs labels européens.

Sankt Pölten, capitale régionale depuis 1986, allie la vieille ville baroque à l’architecture contemporaine du Kulturbezirk, un quartier culturel conçu dans les années 1990. Le Festspielhaus et le Landesmuseum représentent la modernité architecturale en dialogue avec les traditions locales.

Les châteaux de Basse-Autriche s’égrènent par monts et par vaux : le château d’Aggstein domine la Wachau du haut d’un éperon rocheux, tandis que le château de Riegersburg veille sur la vallée du Danube depuis une position stratégique. Ces manoirs médiévaux témoignent de l’importance historique de la région en tant que bastion oriental de l’empire.

Burgenland

Le Burgenland, la région la plus orientale de l’Autriche, surprend par ses paysages de steppe, ses lacs salés et ses traditions viticoles reflétant les influences hongroises et slaves. Cette région frontalière, annexée à l’Autriche en 1921, a développé une identité culturelle distincte qui mêle des éléments d’Europe centrale et orientale.

Le Neusiedler See, site du patrimoine de l’UNESCO partagé avec la Hongrie, est le seul lac de steppe d’Europe centrale. D’une profondeur moyenne de 1,5 mètre, ce plan d’eau saumâtre abrite 300 espèces d’oiseaux migrateurs et offre des conditions idéales pour la pratique de la planche à voile et de la voile. Les roselières qui entourent le lac créent des écosystèmes uniques, des habitats pour les hérons, les cigognes et des espèces rares des marais.

Les traditions viticoles du Burgenland produisent certains des meilleurs vins doux du monde. Les vins nobles de Rust et le Trockenbeerenauslese des collines d’Eisenstadt rivalisent avec le Sauternes et le Tokaj en termes de complexité et de prestige international. Le climat continental, avec des étés chauds et des automnes brumeux, favorise la formation de Botrytis cinerea, qui concentre les sucres et les arômes dans les raisins.

Eisenstadt, la capitale régionale, conserve la mémoire de Joseph Haydn, compositeur de la cour des princes Esterházy pendant trente ans. Le château d’Esterházy, surnommé le « Versailles autrichien », accueille des concerts dans la salle où Haydn a donné les premières représentations de ses symphonies.

Les Länder, les régions autrichiennes

Vienne

Vienne

Une ville inimitable, où la nostalgie n'est pas un état d'esprit mais une façon d'être. Sans regrets : Vienne aime son passé mais se tourne vers l'avenir.
Tyrol

Tyrol

Tout ce que l'Autriche peut être, mais condensé dans une seule région. Bienvenue au Tyrol, au milieu des vallées verdoyantes, des sommets alpins et des magnifiques pistes de ski.
Carinthie

Carinthie

Des villes, des lacs, des paysages extraordinaires et le plus haut sommet d'Autriche. Vous trouverez tout cela et bien plus encore en Carinthie, la région la plus ensoleillée du pays.
Land de Salzbourg

Land de Salzbourg

Le Salzburger Land, la région qui entoure Salzbourg, est un véritable joyau, avec des villes étonnantes, des villages alpins et une nature à couper le souffle.
Styrie

Styrie

Guide de voyage de la Styrie : où se trouve la Styrie et tout ce qu'il y a à voir dans le "cœur vert de l'Autriche", entre Graz et la nature environnante.
Vorarlberg

Vorarlberg

Le Vorarlberg est la plus petite région d'Autriche, mais elle regorge de choses à voir. C'est une région alpine à visiter été comme hiver.
Haute-Autriche

Haute-Autriche

De la célèbre Hallstatt à sa capitale Linz, la Haute-Autriche vous surprendra par une combinaison unique d'art, de culture et de nature majestueuse et imposante.
Basse-Autriche

Basse-Autriche

La Basse-Autriche est une terre d'émerveillement à chaque tournant, avec ses châteaux médiévaux, ses abbayes, ses paysages magnifiques et un certain nombre de sites classés au patrimoine mondial de l'UNESCO.
Burgenland

Burgenland

Explorez le Burgenland, une région d'Autriche limitrophe de la Hongrie, au milieu des lacs, des plaines et des vignobles, s'élevant à côté de forteresses médiévales.