Où dormir en Autriche

Choisir où dormir en Autriche est une tâche intimidante mais passionnante : les possibilités sont nombreuses, mais le fait de commencer à planifier vos vacances vous donnera un coup de pouce.

Laissez-vous tenter par des hôtels romantiques avec vue sur les sommets alpins ou sur les rives d’un lac, des chalets en bois aux toits enneigés, des hôtels traditionnels de style tyrolien, des chambres privées dans des maisons bien entretenues et charmantes, des chambres d’hôtes servant des petits déjeuners copieux, des hôtels spa de luxe ou des hôtels-boutiques modernes.

Il y a vraiment de tout : le tourisme en Autriche a une très longue tradition, ce qui se traduit par un bon choix d’hébergements, non seulement dans les principales stations, mais aussi dans les villes moins connues et les villages de montagne.

Bien entendu, les meilleurs endroits où séjourner en Autriche dépendent beaucoup du type de vacances que vous souhaitez passer et de votre budget. Voici un petit guide des meilleures offres hôtelières autrichiennes pour vous aider à organiser vous-même vos vacances.

Séjourner dans les villes

Les villes autrichiennes sont belles, romantiques, propres, pleines d’attractions touristiques et de possibilités de loisirs et de divertissement. Si vous souhaitez combiner des journées d’art et de culture avec des activités de plein air, vous pouvez choisir de réserver un hôtel en ville pour la durée de vos vacances et profiter des bonnes liaisons routières et ferroviaires pour faire des excursions d’une journée passionnantes.

Vienne

Comment présenter de manière adéquate la merveilleuse Vienne? La ville qui fut le centre névralgique du glorieux empire des Habsbourg conserve un charme impérial et nombre de ses attractions, telles que la Hofburg, le palais impérial, le château de Schönbrunn et la grande roue du Prater, semblent conserver l’atmosphère romantique et opulente du XIXe siècle.

Mais Vienne est une capitale moderne, avec une effervescence culturelle, une vie nocturne consacrée à la musique électronique et des moyens de transport très efficaces. Elle est aussi, sans surprise, multiculturelle, comme vous vous en rendrez compte en flânant sur le marché coloré du Naschmarkt.

En ce qui concerne l’hébergement à Vienne, l’offre est vaste, mais l’Innere Stadt, le cœur historique de la ville, a été colonisé par les hôtels et auberges de luxe, avec peu de choix dans la gamme des prix moyens inférieurs. Pour obtenir des prix plus avantageux, il est préférable de s’installer à l’extérieur de l’Innere Stadt, voire en banlieue, car il est très facile de se rendre au centre en métro.

Hébergement recommandé à Vienne

Salzbourg

Salzbourg est une Vienne miniature, avec ses palais royaux, ses cafés élégants, sa musique classique, sa rivière romantique et son château médiéval. C’est aussi la ville natale de Wolfgang Amadeus Mozart (le visage du célèbre compositeur apparaît partout) et le décor de la comédie musicale « La Mélodie du bonheur ».

L’hébergement à Salzbourg est légèrement plus cher que la moyenne autrichienne, il est donc conseillé de réserver le plus tôt possible pour trouver une bonne affaire, surtout si vous voyagez pendant le festival de Salzbourg ou la période du marché de Noël.

Hébergement recommandé à Salzbourg

Graz

Graz, la capitale de la région de Styrie, est la deuxième ville d’Autriche et la plus dynamique et moderne. Des constructions architecturales contemporaines innovantes ont changé le visage du centre-ville et l’ont propulsé vers l’avenir.

C’est la destination idéale pour un week-end pétillant d’art et de culture, mais elle peut aussi être incluse de manière originale dans un itinéraire en Autriche qui passe par des étapes plus classiques.

Les pensions traditionnelles et les hôtels élégants ne manquent pas à Graz, mais pour s’imprégner de l’ambiance de la ville, nous recommandons un hôtel design moderne ou des appartements urbains confortables.

Hébergement recommandé à Graz

Où séjourner au Tyrol

Le Tyrol, avec ses paysages à couper le souffle, est une excellente destination pour un week-end de détente, des vacances de ski, des vacances d’été ou d’hiver à la montagne. Sa charmante capitale, Innsbruck, à mi-chemin entre une station alpine et une ville d’art, vaut vraiment la peine d’être visitée, peut-être pendant la période des traditionnels marchés de Noël.

Le Tyrol dispose d’une industrie touristique prospère, avec de nombreux services de qualité, de sorte que l’offre hôtelière est du plus haut niveau. L’offre d’hôtels et de chambres d’hôtes dans la capitale Innsbruck et dans les stations de montagne est très bonne, mais n’oubliez pas que le Tyrol attire beaucoup de touristes et qu’il est donc préférable de réserver longtemps à l’avance.

Hébergement recommandé au Tyrol

Où séjourner en Carinthie

L’une des villes autrichiennes les plus visitées est Villach, une charmante ville nichée dans les montagnes de Carinthie. Découvrez également les autres villes de cette belle région, à commencer par sa capitale Klagenfurt.

Ici aussi, l’offre d’hôtels et de chambres d’hôtes est très variée et vous n’aurez aucun mal à trouver un hébergement de bon rapport qualité-prix.

Hébergement recommandé en Carinthie

Hébergement dans les stations de montagne et de ski

Avec un territoire presque entièrement occupé par des montagnes et une longue tradition de sports d’hiver, l’Autriche est, parmi tous les pays européens, la destination préférée des amateurs de vacances à la montagne.

Des sommets vertigineux, des glaciers étincelants, des lacs immaculés et des prairies verdoyantes recouvertes de neige blanche en hiver sont les éléments typiques du paysage alpin spectaculaire de l’Autriche. Pour votre séjour, vous avez le choix entre de nombreuses possibilités, adaptées à tous les types de vacances et à tous les budgets.

Pour des vacances romantiques, choisissez un chalet en bois confortable ou un hôtel de luxe avec spa ; si vous voulez économiser de l’argent, optez pour des maisons d’hôtes familiales traditionnelles, des chambres privées ou des campings, tandis que pour des vacances en famille, il est pratique de dormir dans un appartement. Il existe également quelques auberges de jeunesse, généralement fréquentées par de jeunes casse-cou énergiques sur les pistes… skiez et dansez !

Les meilleures stations de ski d’Autriche

Si vous choisissez des vacances à la montagne dans le but précis de passer vos journées sur les pistes de ski et en dehors, voici les stations que nous vous recommandons. Toutes ces stations sont également parfaites pour des vacances d’été et nous les recommandons tout particulièrement aux randonneurs et aux vététistes.

Kitzbühel et Sölden sont les stations de ski préférées des grands amateurs : sur leurs pistes palpitantes, des champions de ski s’affrontent dans certaines des plus importantes compétitions internationales. Certaines de ces pistes, comme la Streiff, qui fait monter l’adrénaline, sont ouvertes au public : vous pouvez les essayer vous aussi, mais seulement si vous n’avez pas peur de la vitesse !

Kitzbühel est une station réputée et plutôt chic, de sorte que l’hébergement a tendance à être un peu cher, mais on peut trouver de bons logements dans la gamme des prix moyens, tandis qu’à Sölden, il y a un large choix d’hôtels et de chambres d’hôtes pour tous les budgets.

Lienz (à ne pas confondre avec une autre ville autrichienne au nom similaire, Linz) ajoute au charme alpin typique des stations de montagne autrichiennes un patrimoine culturel important, avec des traces évidentes de son passé millénaire dans le centre-ville.

Saalbach Interglemm est peut-être moins populaire auprès des touristes parce qu’elle est située presque à la frontière avec l’Allemagne et qu’elle est donc plus éloignée que les stations situées plus au sud. Elle mérite cependant d’être considérée car cette charmante station fait partie d’un domaine skiable exceptionnel, le Saalbach Hinterglemm Leogang Fieberbrun, avec des remontées mécaniques ultramodernes et des centaines de kilomètres de pistes adaptées à tous les niveaux.